Política de Privacidade

O BeeOn é uma aplicação para planear e registar treinos. Esta política explica o que a aplicação regista, onde fica guardado, quem mais o pode ver e o que pode fazer a respeito. Abrange a aplicação BeeOn e as páginas em beeon.app.

Tudo o que regista no BeeOn pertence a uma conta, e é criada uma para si na primeira vez que abre a aplicação. Essa primeira conta é uma conta de convidado: não tem endereço de e-mail, não lhe pede nada e não está ligada ao seu nome. Existe para que os seus treinos tenham um dono e possam ser copiados em segurança antes de decidir se quer iniciar sessão.

Mais tarde pode iniciar sessão com um código enviado para o seu e-mail, com o Iniciar Sessão com a Apple ou com a Google. Iniciar sessão acrescenta o seu endereço de e-mail à conta, para que possa chegar aos mesmos dados noutro dispositivo. Se usar o Iniciar Sessão com a Apple e optar por ocultar o seu endereço, recebemos apenas o endereço de reencaminhamento da Apple.

Os seus treinos, exercícios e séries, sessões concluídas, dias planeados, atividades registadas, medições de gordura corporal, notas e preferências (unidades, tema, idioma, lembretes) são escritos numa base de dados do dispositivo. Lá ficam também duas coisas que nunca saem dele: a sua foto de perfil e o que a aplicação lê do Apple Saúde. Tudo isto está disponível offline e é removido quando apaga a aplicação.

Para que os seus registos sobrevivam à perda do telemóvel e o acompanhem noutro dispositivo, a aplicação copia o seguinte para a nossa base de dados, alojada na Supabase:

• Os treinos que cria ou guarda — os seus exercícios, séries, cargas e repetições-alvo, e as notas que escrever.
• As sessões concluídas e o seu histórico, incluindo as calorias ou a frequência cardíaca que introduzir.
• Os dias planeados no seu calendário e as atividades desportivas que regista — tipo, data, duração e os valores que introduzir.
• As medições de gordura corporal que faz — a data, o seu sexo, altura e peso, as medidas do pescoço, da cintura e da anca, e a percentagem de gordura corporal calculada a partir delas — e o sexo, a altura e o peso do seu perfil.
• O seu nome de apresentação, se o definir ou se o Iniciar Sessão com a Apple o fornecer; a sua preferência de unidades de peso e comprimento; e o seu objetivo diário de passos, se o definir.
• O seu endereço de e-mail, depois de iniciar sessão, e o idioma da aplicação, para que os códigos que lhe enviamos cheguem nesse idioma.
• O último dia em que abriu a aplicação, registado no máximo uma vez por dia.

Estes dados são usados para fazer a aplicação funcionar — sincronizá-la, fazer cópias de segurança e mostrá-los de volta. Não são usados para publicidade nem vendidos.

Com a sua permissão, o BeeOn lê do Apple Saúde os seus treinos — o tipo de atividade, quando começou, quanto durou e, se registados, a distância, a energia gasta, a frequência cardíaca, o desnível positivo e os passos — e a sua contagem diária de passos e a distância a andar e a correr. O BeeOn apenas lê estes dados; nunca escreve no Apple Saúde.

O que o BeeOn lê do Apple Saúde fica no seu iPhone. Não é enviado para os nossos servidores, nunca é usado para publicidade ou marketing, nunca é vendido nem partilhado com terceiros e nunca é guardado no iCloud. Versões anteriores da aplicação copiavam os treinos importados para a sua conta; essas cópias são apagadas com ela.

Pode parar a importação a qualquer momento em Perfil → Ajustes → Preferências → Apple Saúde e retirar totalmente o acesso em Definições do iOS → Privacidade e segurança → Saúde → BeeOn. Parar a importação mantém no telemóvel o que já foi lido até apagar a aplicação.

O BeeOn Pro é uma subscrição opcional, com renovação automática, vendida através da App Store. A Apple trata do pagamento; nunca vemos o seu cartão nem o seu ID Apple.

Para saber se a sua conta tem Pro, a aplicação usa o RevenueCat, um serviço de subscrições. O RevenueCat recebe o identificador aleatório da sua conta e o registo das suas compras na App Store — que plano, quando começou e se está ativo ou em período experimental gratuito. Não recebe o seu nome, o seu e-mail nem nada do que regista. Pode gerir ou cancelar a subscrição nas definições de subscrições do seu ID Apple.

A aplicação regista estatísticas de utilização com o Firebase Analytics, um serviço da Google, para percebermos que partes são usadas e onde as pessoas ficam presas. O que é enviado: os nomes dos ecrãs que visita; eventos como criar um treino, terminar uma sessão, fazer uma medição de gordura corporal ou abrir o ecrã do Pro, com contagens e durações; e algumas propriedades que descrevem a aplicação — o tipo de conta (convidado, Apple, Google ou e-mail), as suas unidades de peso e comprimento, o idioma da aplicação, o tema e se tem Pro.

O que nunca é enviado: o seu nome, o seu e-mail, os nomes dos seus treinos ou exercícios, as suas notas, as suas medidas corporais, nada do que é lido do Apple Saúde, os códigos de partilha ou o identificador de qualquer registo. O Firebase atribui à instalação um identificador aleatório, que não é o seu nome e é substituído se apagar e reinstalar a aplicação.

Quando a aplicação falha ou encontra um erro, o Firebase Crashlytics recebe um relatório: o que correu mal, em que ponto do código, e o modelo do dispositivo, a versão do sistema operativo e a versão da aplicação. Os relatórios são lidos apenas para corrigir a falha.

A aplicação pede algumas definições ao Firebase Remote Config, como a versão mais antiga ainda suportada ou quando pode pedir-lhe uma avaliação. É um pedido aos servidores da Google e não leva qualquer conteúdo seu.

Os lembretes de treino, os lembretes de gordura corporal e os temporizadores de descanso são agendados pelo seu dispositivo, no seu dispositivo. O BeeOn não envia notificações push nem recolhe qualquer token de notificação.

Pode partilhar um treino como um código de seis caracteres e uma ligação beeon.app. Qualquer pessoa com esse código pode ver, sem conta, o nome do treino, a descrição, os exercícios, as séries e as notas, e o seu nome de apresentação, se o tiver — é para isso que serve o código. Não ponha nada privado num treino que partilhe e revogue o código na aplicação quando já não quiser que seja lido.

“Fale conosco”, na aplicação ou em beeon.app/contact, envia o que escreve, juntamente com o nome e o e-mail que decidir dar, para uma tabela que só nós podemos ler; enviado a partir da aplicação, leva também a versão da aplicação e a plataforma. É usado para lhe responder e corrigir o que nos comunicou.

• Sem publicidade e sem redes de publicidade na aplicação.
• Sem seguimento noutras aplicações ou sites e sem identificador de publicidade.
• Sem venda ou aluguer dos seus dados a ninguém.
• Sem definição de perfis para marketing.

Os seus registos ficam até os apagar. Apagar um treino, uma sessão, uma atividade ou uma medição de gordura corporal remove-o do dispositivo de imediato. Nos nossos servidores fica marcado como apagado, para que os seus outros dispositivos saibam, e deixa de ser mostrado em qualquer lado, incluindo através de códigos de partilha; é apagado definitivamente quando elimina a sua conta.

“Excluir conta”, em Perfil → Ajustes, apaga a conta e tudo o que está guardado sob ela nos nossos servidores — incluindo contas de convidado — e limpa os dados locais da aplicação, exceto o que foi lido do Apple Saúde, que fica no telemóvel até apagar a aplicação. Não pode ser anulado. Apagar a aplicação remove o que está no dispositivo, mas não o que já foi sincronizado; se quiser que tudo desapareça, elimine primeiro a conta.

As mensagens que nos enviou são mantidas depois de a sua conta ser eliminada, já sem ligação a ela, para que possamos responder-lhes. Escreva-nos e apagamo-las.

Os relatórios de falhas e as estatísticas de utilização são conservados pela Google segundo os prazos do próprio Firebase (eventos de analítica até 14 meses por predefinição) e não estão ligados ao seu nome.

Pode ver, corrigir e apagar tudo a partir da própria aplicação e exportar os seus registos como ficheiro em Perfil → Ajustes → Exportar meus dados. Consoante o local onde vive — a UE e o EEE e o Reino Unido ao abrigo do RGPD, a Turquia ao abrigo da KVKK e vários estados dos EUA — pode ainda ter o direito de perguntar que dados temos sobre si, de receber uma cópia, de os corrigir ou apagar e de se opor a determinados tratamentos. Escreva-nos e responderemos.

Onde o RGPD se aplica: tratamos os seus dados de treino e de conta, e o estado da sua subscrição, para prestar a aplicação que pediu (execução de um contrato); as medidas corporais que decide introduzir, com base no seu consentimento, que pode retirar a qualquer momento apagando-as; e as estatísticas de utilização e os relatórios de falhas, com base no nosso interesse legítimo em manter a aplicação a funcionar e perceber como é usada.

A nossa base de dados e o início de sessão funcionam na Supabase; as estatísticas de utilização e os relatórios de falhas, no Google Firebase; o estado das subscrições, no RevenueCat; e as atualizações da aplicação são entregues pela Expo. Cada um pode tratar dados em servidores fora do seu país, incluindo nos Estados Unidos, ao abrigo das garantias previstas nos respetivos termos.

O BeeOn não se dirige a crianças com menos de 13 anos e não recolhemos conscientemente os seus dados. Se acredita que uma criança nos forneceu dados, escreva-nos e serão eliminados.

Quando esta política mudar, a nova versão será publicada nesta página com uma nova data de entrada em vigor.

Questões sobre esta política ou sobre os seus dados: beeonapp@gmail.com.